2023
2023 CANWA Mid-Autumn Festival on Sept 30
欢声笑语达天庭，嫦娥应羨华协人。今晚西北阿肯色华人协会邀约好友相聚，品月饼展才艺活动圆满结束。月饼甜，菜品香，文艺演出飨大家。每道美食都饱含制作者对大家的爱心，名师名厨就在你我间令人愿做学生想拜师。精彩纷呈的文艺作品也让人目不暇接且意犹未尽，俗话说：台上一分钟台下十年功感谢那些为大家表演的演员们，他们为了能让大家看到最好的节目放弃休息时间每周末都尽心尽力潜心研练把最好的呈现给大家，他们的付出同时也是大家的付出让我们有了这次圆满的相聚，谢谢你们，一直给予我们支持的华协人和各位朋友们，谢谢大家应约而来让我们的相聚更添彩让我们期待下次的相聚期待美好的未来
The sound of joy and laughter reached the heaven, and even Chang'e admired us. Tonight, we enjoyed a heartwarming celebration of unity and tradition. The successful and joyful Mid-Autumn Festival party lit up the night. The mooncake, a feast of delectable dishes, and the talent show awaited us. The mooncakes are sweet, the dishes are toothsome, and the show entertained everyone. Every delicacy is full of the producer's love for everyone. Famous chefs are among us, making us want to be one. The wonderful performance are dazzling. As the saying goes: One minute on stage, ten years of work off stage. Thank you to the actors. They gave up their weekends in order to let everyone see the best show. They devoted themselves to practice to present the best. Everyone's efforts allowed us to have this successful gathering. Thank you CANWA and all our friends who always support us. Your participation makes our gathering more colorful. Let us look forward to our next gathering and look forward to a bright future.
2023 International Festival at Botanical Garden of the Ozarks Sept. 10
我们西北阿肯色华协应邀参加了植物园举行的欢迎移民的文艺活动。感谢钱江红和她先生，黄茹和她先生，George 和一个青少年组的孩子一起守着我们的站台，向当地社区宣传中国文化。还有受欢迎的写毛笔字。感谢佳丽代表华协参加演出。希望更多的人加入我们一起传播中国文化。
CANWA was invited to the celebration of the international festival at the Botanical Garden of the Ozarks. Many thanks to Jianghong Qian and her husband, Ru Huang and her husband, George and a team of youngsters who worked at our stands. They shared Chinese culture and heritage with our local community. Chinese calligraphy and ethnic dance by Jiali were presented in the festival. Hope more people will join us in the future in such event to promote Chinese culture and heritage.
2023 CANWA Dragon Boat Festival
Jun. 24, 2023
Our vibrant Dragon Boat Festival party has come to an end with a resounding success! Sue, Yujuan, Mrs Voung, Susan, Michelle, Lihua, and Minzhi prepared delicious zongzi, various cold dishes, cold noodles, tea eggs, fried chicken, stewed chicken with taro, cakes, watermelon etc. Thank you for your great job and hard work! Qian Jianghong and I handed out prizes to several students from our youth group who won the President's Award. Also thanks to the gentlemen who volunteered and supported us behind the scenes. George and Cuihong helped to register the event attendees. Thank you all the sisters and brothers who have devoted their time and labor to prepare meals for the party, and thank you to the good friends who have prepared various games and props for this party. This party brought us abundant delicious food, fun, and happiness to everybody, which is our ultimate goal. Now everyone is already looking forward to the next party. Let us meet on Aug 15. Thank you all again!
CANWA Chinese New Year Gala - Jan 22
What a successful Chinese New Year's Gala organized and presented by The Chinese Association of Northwest Arkansas! When you are having fun, time flies! We had a lot of fun indeed, enjoyed the delicious Chinese food, relished the joyment of performing art, met new friends, indulged in the moment with old friends. What a glorious night! Thanks to all the audiences and supporters! Thanks to all the people who performed on the stage or worked behind the scenes! A lot of people had spent a lot of time and effort to make this happen. We really appreciate their contributions! Special thanks to the young art performers who brought us the great joyful night! Let's meet next year. Wish everyone have a great and safe year ahead!!!
相聚的时光总是那么短暂，美好的未来也常令人期待！在品尝美食欢声笑语的美好时刻、在美妙的音乐舞蹈和歌声里，在大家的留恋不舍与忘情沉醉的晚上，我们西北阿肯色华协举办的春节联欢活动圆满结束了！非常感谢各界友人的光临；你们的支持和赞美是我们今后继续努力的信心和动力；感谢所有的演员对这台晚会的辛勤付出，你们不辞劳苦牺牲自己的休息时间精心排练，给大家呈现了一台精彩纷呈的视觉盛宴；非常感谢那些幕后付出默默奉献的优秀同仁们，你们的精神永远是大家的榜样；更要感谢那些未来的希望--参演的小朋友们，是你们的参与给我们增添了乐趣和希望，未来一定是你们的。谢谢大家谢谢你们！就让我们用一首歌词来结束我们今天的晚会：明年春来再相邀，青山在人未老。明年不见不散